GENEVE, 3 octobre - Ekaterina Andrianova, RIA Novosti. La décision d'extrader vers les Etats-Unis l'ex-ministre russe de l'Energie atomique, Evgueni Adamov, n'a pas été politiquement motivée, a déclaré lundi à RIA Novosti Rudolf Wyss de l'Office fédéral de la Justice (OFJ) de la Suisse. "Tout au contraire", a indiqué le représentant de l'OFJ, en commentant la déclaration du ministère des Affaires étrangères (MID) de la Fédération de Russie qui a qualifié de "politiquement motivée" la décision sur l'extradition d'Evgueni Adamov vers les Etats-Unis. La diplomatie russe a exprimé sa préoccupation, en estimant notamment que cette décision des autorités suisses "était contraire aux circonstances juridiques et objectives".
"Cela est très injuste de transférer cette question sur le plan politique. Nous tenons à éviter toute lacune dans les poursuites judiciaires. Livrant Adamov à la Russie, nous n'aurions pas pu respecter nos engagements face aux Etats-Unis dans le cadre de notre accord bilatéral en la matière", a souligné Rudolf Wyss.
Et d'ajouter que, dans le cas d'Adamov, la Suisse s'est guidée sur deux documents, et plus précisément sur son accord bilatéral avec les Etats-Unis sur l'extradition et la Convention européenne d'extradition, document auquel la Russie a adhéré, d'ailleurs, elle-même dès 2000. Dans ces documents, "la situation quand l'extradition d'une seule et même personne est réclamée par deux Etats à la fois" est décrite de façon identique, "aussi, étions-nous bien obligés de demander conseil à la Cour fédérale qui est l'instance judiciaire supérieure de la Suisse", a expliqué le représentant de l'OFJ.
Sur la base des recommandations de la Cour fédérale, la Suisse a finalement décidé d'extrader l'ex-ministre russe de l'Energie atomique, Evgueni Adamov, vers les Etats-Unis qui, à la différence de la Russie, garantissent l'ultérieure extradition d'Adamov vers la Fédération de Russie.
Quoi qu'il en soit, les avocats d'Evgueni Adamov ont 309 jours pour attaquer en justice la décision des autorités suisses à la Cour fédérale de Lausanne.
Evgueni Adamov qui avait été ministre de l'Energie atomique de la Fédération de Russie de 1998 à 2001 a été arrêté le 2 mai dernier à Bern sur requête du ministère de la Justice des Etats-Unis. Les autorités américaines l'accusent d'avoir empoché quelque 9 millions de dollars que le gouvernement US avait débloqués à la Russie pour qu'elle puisse renforcer la sûreté de ses sites nucléaires. Aux Etats-Unis, l'ex-ministre russe de l'Energie atomique est menacé de 60 ans de prison et d'une amende de 1,75 million de dollars.
Le Parquet général de la Fédération de Russie a intenté, à son tour, une action en justice contre Evgueni Adamov, en l'accusant notamment d'escroquerie et d'abus de pouvoirs dans le cadre de ses fonctions.
Moscou et Washington ont cherché, tous les deux, à obtenir de la Suisse l'extradition de l'ex-ministre russe de l'Energie atomique. La Fédération de Russie a envoyé la requête d'extradition d'Evgueni Adamov le 17 mai 2005, et les Etats-Unis - le 24 juin 2005.
