"La partie biélorusse a annulé les contrats déjà signés de livraison de pétrole à ses propres raffineries pour le mois de janvier. Pourquoi? Mais tout simplement parce que les autorités biélorusses avaient supposé des prélèvements non sanctionnés. C'est ainsi que l'on appelle en langage diplomatique ce que la partie biélorusse est en train de faire aujourd'hui", a notamment déclaré M. Vaïnchtok.
"Nous avons adopté toutes les mesures possibles pour augmenter nos capacités sur d'autres itinéraires de transit", a assuré le patron du monopole des oléoducs russes.
M. Vaïnchtok a qualifié d'illégale la décision du gouvernement de la Biélorussie d'introduire une taxe douanière au transit de pétrole.
Selon le patron de Transneft, en tout, depuis le 6 janvier, 79 000 tonnes de pétrole en ont été illégalement détournées
Le gouvernement biélorusse a décidé d'introduire à partir du 1er janvier 2007 une taxe sur le pétrole transporté via les oléoducs biélorusses dont le montant pour le mois de janvier a été fixé à hauteur de 45 dollars la tonne.