Cet ouvrage est en quelque sorte un livre de souvenirs de gens divers - un journaliste, un médecin, des comédiennes et une dizaine d'autres personnages - sur Athena, l'héroïne du roman.
Pour l'écrivain, le succès d'une oeuvre ne dépend pas des campagnes publicitaires dont elle est l'objet, mais uniquement de la reconnaissance du lecteur.
"Une fois avoir mis le point final, je m'interroge: "Tu es content?" - Je le suis. "Tu es satisfait? - Je le suis. "Pleinement?" - Pleinement. Et à partir de cet instant je laisse le lecteur juger. Il sait que j'ai fait tout ce que je pouvais pour que ce livre recèle ce que j'ai de mieux en moi-même", dit l'auteur.
"Je suis certain que "La sorcière de Portobello" bénéficiera d'un accueil favorable auprès du public parce que c'est un livre honnête, un livre dans lequel je dis ce que je voulais dire et que le lecteur sait bien combien cela coûte, dit l'écrivain.
"La sorcière de Portobello" a déjà été tirée à plus de quatre millions d'exemplaires en espagnol et en portugais.
Paulo Coelho est né le 24 août 1947 à Rio-de-Janeiro. Il a écrit quelque 150 romans, anthologies commentées, recueils de récits et de contes pour enfants.
L'écrivain brésilien est connu en Russie par le roman "L'Alchimiste" qui a longtemps figuré parmi les dix premiers best-sellers mondiaux. Cet ouvrage a été hautement apprécié par le prix Nobel de littérature Kenzaburo Oe et la chanteuse Madona pour qui "L'Alchimiste" est son livre préféré.
Les oeuvres de Paulo Coelho ont été traduites dans 62 langues du monde et éditées à 85 millions d'exemplaires dans plus de 150 pays.
En été 2006, à l'issue d'un périple de deux semaines en Russie à bord du Transsibérien, l'écrivain avait été reçu par le président russe. "Malgré la grande distance séparant la Russie du Brésil, il y a dans l'âme du peuple russe et celle du peuple brésilien quelque chose qui nous unit. Voilà pourquoi ce que vous écrivez est si proche du coeur des Russes", avait relevé Vladimir Poutine.
