A l'heure actuelle, le chef de la diplomatie française Bernard Kouchner et son homologue finlandais Alexander Stubb, accompagné du leader de l'Ossétie du Nord Taïmouraz Mansourov, visitent un hôpital aéromobile du ministère des Situations d'urgence de la Fédération de Russie. L'hôpital est déployé à Alaguir, agglomération à la frontière avec l'Ossétie du Sud, pilonnée le 8 août dernier par la Géorgie.
Selon un porte-parole de l'administration nord-ossète, les ministres français et finlandais ont pour objectif de se familiariser avec la situation sur place afin d'élaborer par la suite des propositions arrangeant toutes les parties.
Et d'ajouter que les diplomates seront confrontés à la nécessité de déployer une mission humanitaire d'envergure dans la région.