"Il existe un risque réel de voir la menace de stagnation économique se réaliser au cours des prochains mois, car les indices principaux ne sont pas positifs et témoignent d'une dégradation évidente de la situation", indique le périodique, citant l'intervention de M. Almunia à Madrid, lors d'une conférence de responsables des banques d'épargne espagnoles.
Selon le commissaire, "il ne s'agit pas de problèmes touchant certaines institutions financières [...] mais d'une crise totale du système financier, crise que seules des solutions appliquées à l'échelle mondiale sont en mesure d'endiguer".
M. Almunia est persuadé que "les décisions locales ne pourront rétablir la confiance sur les marchés".
La "crise de confiance" constitue, d'après lui, le principal problème dont il faut s'occuper pour "relancer le système financier".
M. Almunia estime que "les crédits bancaires deviendront plus chers à l'avenir, alors que les revenus des institutions financières ne seront plus aussi élevés qu'ils l'ont été ces dernières années".
"Le système financier international s'est révélé incapable de faire face à la crise. Une plus grande coordination des efforts entre les administrations, les banques centrales et les organismes de contrôle financier aurait permis, à une époque, de mieux préparer l'Etat à la situation actuelle", a conclu le commissaire européen.