La culture russe dans tous ses états

S'abonner
Cinéma/ langues rares/ littérature/ musique/ peinture/ Masques d'or
Cinéma/ langues rares/ littérature/ musique/ peinture/ Masques d'or

Cinéma

Le Xe Festival international DetectiveFEST a lieu à Moscou, du 16 au 21 avril. L'idée principale de cette manifestation était de favoriser dans les consciences un rapport positif à la loi et à ses représentants. Une centaine de films étaient en compétition cette année. Ce festival s'est déroulé sous l'égide de l'ONU, avec le soutien du Conseil de l'Europe.

Langue et culture

Le premier manuel de langue ouïlte, tiré à 500 exemplaires, a été édité à Sakhaline. C'est la première représentation écrite de cette langue. 350 Ouïltes (anciennement Oroks) vivent dans le nord de Sakhaline. Cette langue, dont les locuteurs ne sont qu'une quarantaine, est en voie de disparition. Les autres représentants de ce peuple ne parlent que le russe et n'avaient pas, jusque là, la possibilité d'apprendre la langue de leurs ancêtres en l'absence d'un système d'écriture. La langue orok fait partie des langues toungouzes (famille altaïque). L'alphabet adopté est dérivé de l'alphabet cyrillique.

Ces dernières années, des programmes visant à la renaissance des langues parlées par les petits peuples de la Fédération de Russie ont été mis en place. Ainsi, en 2001, un alphabet soyote a été mis au point (Les Soyotes - environ 500 personnes vivant en Bouriatie, dans le district Okinski - parlent une langue appartenant au groupe mongol des langues altaïques). En 2006, des alphabets et des dictionnaires ont été édités pour les Artchines (un millier au Daghestan). La Russie compte, au total, une vingtaine de peuples dont les représentants ne sont pas plus d'un millier aujourd'hui.

Littérature

A l'occasion des 75 ans de l'écrivain de science-fiction Boris Strougatski, les éditions "Vokroug Sveta" annoncent la parution d'un récit inédit des frères Arcadi et Boris Strougatski dans l'almanach Midi. XXIe siècle. Boris Strougatski est né en 1933 à Leningrad. Après des études d'astronomie, il entre à l'observatoire de Poulkovo. Il devient membre de l'Union des écrivains en 1960 et rédacteur en chef de la revue qui deviendra l'almanach Midi. XXIe siècle en 2002. Il est le coauteur, avec son frère, de plusieurs dizaines de romans traduits dans une quarantaine de langues. Plusieurs d'entre eux ont été portés à l'écran, tel Stalker (Andreï Tarkovski) ou Les Jours de l'éclipse (Alexandre Sokourov).

Musique

Le IIe Concours international de piano Sviatoslav Richter aura lieu à Moscou, du 15 au 29 juin. Dix-huit pays seront représentés. Le jury a retenu 35 candidatures (dont 12 russes) sur 111. Les pianistes doivent être âgés d'au moins 23 ans et présentent les oeuvres de leur choix. Le jury (15 personnes) est présidé par la pianiste géorgienne Eliso Virsaladze. Le concours, qui se déroulera en trois tours, est doté de 6 prix (30.000, 20.000, 15.000, 10.000, 8.000 et 5.000$). La première édition de ce concours a eu lieu en 2005, pour le 90e anniversaire de la naissance du musicien.

Le Ve Concours international Sergueï Prokofiev a débuté à Saint-Pétersbourg, le 12 avril. Vingt-trois pays, dont la France, sont représentés cette année. Ce concours est organisé tous les quatre ans sous l'égide de l'UNESCO.

Le Journal de Prokofiev (1891-1953), considéré comme "perdu" depuis 1922 sera bientôt publié. Retrouvé après la mort du compositeur, il avait été déposé aux Archives. Le fils et le petit-fils du compositeur ont été autorisés, à leur demande, à le publier. Une édition anglaise en trois tomes vient de sortir des presses. Le Journal retrace la vie de Sergueï Prokofiev, de 1915 à 1923. Le musicien y évoque ses voyages en Europe, ses rencontres avec Stravinsky et Picasso, ses souvenirs de la Révolution d'Octobre...

Le pianiste Vladimir Feltsman donnera un concert exceptionnel à Moscou, accompagné par l'Orchestre symphonique de Moscou sous la direction de Vladimir Ziva. Au programme: le Rondo en ré M de Mozart, le Concerto pour piano l'Empereur de Beethoven et le Concerto N°3 en ré m de Rachmaninov. Né en 1952 à Moscou, Grand prix du concours Marguerite Long en 1971, il passe pour un des pianistes les plus brillants de sa génération. Il suit également les cours de direction d'orchestre à Moscou et Leningrad. En 1979, il décide d'émigrer et il est pratiquement interdit de concert jusqu'à son départ pour les Etats-Unis, en 1987.

Dans le cadre d'une tournée européenne, la soprano Lioubov Kazarnovskaïa a présenté, le 17 avril à Moscou, son nouveau programme intitulé "Les routes de l'amour", consacré à la liaison entre Pauline Viardot et Ivan Tourgueniev. Ce programme est composé d'extraits musicaux du répertoire de Pauline Viardot, d'oeuvres de Vivaldi, Mozart, Rossini, Bizet, Tchaïkovski et Moussorgski, du récit des amours entre ces deux personnalités brillantes de la seconde moitié du XIXe siècle. Ce concert a été donné avec la participation de l'ensemble de musique de chambre "Les Musiciens de Moscou".

Peinture

Une soixantaine d'oeuvres de Vladimir Sterligov (1904-1973) consacrées au cirque sont exposées à Moscou. En 1926, Vladimir Sterligov devient l'élève de Kazimir Malevitch qui l'initie aux principes du cubisme et du suprématisme. Dans les années 60, il met au point sa propre théorie, selon laquelle la structure et la construction de l'espace plastique ont comme base la forme de la coupe (et de son dérivé la coupole). "L'école de Sterligov" continue d'exister aujourd'hui.

Avant la grande rétrospective de l'oeuvre d'Alexeï Kravtchenko, que la galerie Tretiakov organisera l'automne prochain, une exposition sur ce peintre, considéré comme un des favoris de la famille impériale, s'est ouverte à Moscou. Le visiteur peut y découvrir une quarantaine de tableaux ainsi qu'une centaine d'oeuvres graphiques. Alexeï Kravtchenko (1889-1940) est surtout connu pour ses dessins. Il a développé les principes du symbolisme et du modernisme dans un style plus traditionnel que celui des avant-gardistes.

La quatrième édition du catalogue Attention aux faux! a été présenté à la presse. Les deux premiers volumes ont été publiés en 2007. Ils présentaient respectivement 280 et 150 oeuvres dont l'authenticité (reconnue par des experts de la galerie Tretiakov pour certaines) est mise en doute. Le troisième tome, dont la présentation a eu lieu le mois dernier, comprenait lui aussi 150 peintures douteuses. Le quatrième tome comporte quant à lui des renseignements confirmant l'authenticité de quelque 80 oeuvres.

Photographie

La revue Ogoniok expose (jusqu'au 11 mai) à la galerie Zourab Tsereteli une série de photographies retirées spécialement pour l'occasion. On peut y voir Nicolas II se promenant avec son fils, Maïa Plissetskaïa répétant avec Maurice Béjart ou même Nikita Khrouchtchev. Le premier numéro de la revue Ogoniok est paru en décembre 1899 à Saint-Pétersbourg. Il servait de supplément culturel au journal des Nouvelles boursières. En 1902, la revue devient indépendante. Le journaliste Viktor Lochak en est actuellement le rédacteur en chef.

Théâtre

Le 13 avril, le théâtre Vakhtangov a présenté la première de La maison de Matriona, d'après le récit d'Alexandre Soljenitsyne. Ce court récit a été publié en 1963 dans la revue Novy mir, que dirigeait Tvardovski.

Le théâtre de L'Ecole de la pièce moderne présente trois versions de La Mouette d'Anton Tchekhov: la version classique, la suite policière imaginée par Boris Akounine (dans laquelle Constantin Trepliov ne se suicide pas mais est assassiné) et l'opérette d'Alexandre Jourbine qui laisse en vie le héros.

Le Ier Festival international des théâtres scolaires en langue russe a eu lieu à Moscou, du 13 au 15 avril. Il était présidé par Alexeï Gouskov, du MKhat. Une vingtaine de troupes y ont participé, dont certaines venaient de Bulgarie et de Pologne.

"Rencontres théâtrales en province", Ier Festival russe des troupes rurales (16-20 avril), a réuni 14 troupes et plus de 150 acteurs dans la région d'Ivanovo. Un tel événement n'avait pas eu lieu depuis plus de 40 ans. Au programme: des pièces russes, classiques et modernes, mais aussi des spectacles folkloriques et d'auteur.

Masques d'or

La cérémonie de remise des XIVe Masques d'or a eu lieu le 15 avril à Moscou. Ont été récompensés :

Art dramatique: Vie et destin (d'après Vassili Grossman) par le théâtre Maly de Saint-Pétersbourg; L'Orage (Nikolaï Ostrovski) par le théâtre Pouchkine de Magnitogorsk; meilleure mise en scène pour Mindaugas Karbauskis et meilleur rôle féminin pour Irina Pegova dans Récit de Moscou, ville heureuse (théâtre Oleg Tabakov de Moscou); meilleur rôle masculin pour Konstantin Raïkine dans Le roi Lear (théâtre du Satiricon, Moscou); meilleurs décors pour Alexandre Chichkine, dans Les Ivan (théâtre Alexandrinski de Saint-Pétersbourg; ce spectacle reçoit également le prix de la critique et des journalistes). Prix spécial du jury aux quatre actrices (Madeleine Djabraïlova, Xenia et Polina Koutepova, Galina Kachkovskaïa) de L'Essentiel (Théâtre atelier Fomenko); prix spécial également à Valéri Fokine, "pour la renaissance du théâtre Alexandrinski".

Théâtre de Marionnettes: La plume magique (théâtre Demmeni de Saint-Pétersbourg), meilleur spectacle et meilleurs décors pour Alexandre A. Alexeev; meilleure mise en scène pour Tuyana Badagaeva dans Le Cheval céleste (théâtre Oulguer d'Oulan-Oude).

Recherches de nouveaux moyens d'expression pour le théâtre moderne: Le Démon vu d'en haut (d'après Lermontov), par l'Ecole d'art dramatique de Moscou.

Opéra: Pelléas et Mélisande (Théâtre musical Stanislavski et Nemirovitch-Dantchenko, Moscou), meilleur spectacle et meilleure direction d'orchestre pour Marc Minkowski; meilleure mise en scène pour Dmitri Tcherniakov dans Eugène Onéguine (théâtre Bolchoï, Moscou); meilleur rôle féminin pour Larissa Gogolevskaïa dans Electre (théâtre Mariinski de Saint-Pétersbourg); meilleur rôle masculin pour Akhmed Agadi dans L'Amour du poète (théâtre d'opéra et de ballet de Kazan).

Danse classique et moderne: Le Réveil de la flore, meilleur spectacle et meilleure chorégraphie pour Sergueï Vikharev (théâtre Mariinski de Saint-Pétersbourg) et Après intégration, diptyque, 2e partie (théâtre des Danses provinciales d'Ekaterinbourg); meilleur rôle féminin pour Natalia Osipova dans Dans la chambre du haut (théâtre Bolchoï, Moscou); meilleur rôle masculin pour Iouri Smekalov dans La Mouette (ballet Boris Eifman, Saint-Pétersbourg);

Opérette et music-hall: L'Avion de Vania Tchonkine (théâtre de la comédie musicale de Khabarovsk); meilleure direction d'orchestre pour Boris Nodelman et meilleure mise en scène pour Kirill Strejnev dans www.idiotensilicone.net (théâtre de la comédie musicale d'Ekaterinbourg); meilleur rôle féminin pour Valentina Kosoboutskaïa et meilleur rôle masculin pour Vladlen Pavlenko dans La Baronne Lili (théâtre de la comédie musicale de Saint-Pétersbourg);

Théâtres musicaux: meilleure composition musicale pour Vladimir Kobekine dans Margarita (théâtre d'opéra et de ballet de Saratov); meilleurs décors pour Zinoviev Margoline dans Jenufa (théâtre Mariinski de Saint-Pétersbourg); meilleurs costumes pour Maria Danilova et meilleur éclairage pour Gleb Filchtinski dans Eugène Oneguine (théâtre Bolchoï, Moscou). Prix spécial du jury à Theodore Kourentzis "Pour ses réalisations impressionnantes en matière d'authenticité musicale" (Les Noces de Figaro, théâtre d'opéra et de ballet de Novossibirsk), ainsi qu'à Alla Sigalova "Pour une synthèse fructueuse de la chorégraphie et du drame" (Carmen, Etudes - Théâtre d'art Tchekhov de Moscou).

Prix spéciaux: "Prix de l'honneur et du mérite" à Mart Kitaev, décorateur de théâtre (Saint-Pétersbourg) et à Zaïtouna Nasretdinova, soliste du ballet d'Oufa. "Prix de l'aide à l'art du théâtre" à Alexeï Tchenichev, gouverneur de la région d'Orenbourg.

Concerts

L'ensemble Pokrovski a marqué son 35e anniversaire et le 20e anniversaire de sa collaboration avec l'ensemble américain Paul Winter Consort par un concert donné le 10 avril à Moscou. En 1986, les deux groupes avaient déjà donné un concert ensemble et, l'année suivante, l'album commun Earthbeat avait vu le jour. Celui-ci alliait les harmonies occidentales et les rythmes afro-brésiliens avec le chant slave traditionnel.

Divers

Le 24e Salon des antiquaires (12-20 avril) s'est ouvert à Moscou. Il réunit quelque 200 galeries.

La maison de ventes aux enchères Sovcom a proposé, le 19 avril, quelque 400 lots de peintures européennes datant des XVI-XIXe siècles, ainsi que de peintures russes et soviétiques. D'une manière générale, Les collectionneurs russes ne sont guère attirés par la peinture ouest-européenne des XVIII-XIXe siècles, mais s'intéressent à l'art (russe et étranger) de la période ayant précédé la révolution russe. Quant à la peinture des artistes soviétiques, elle se vend bien et ses prix ont beaucoup augmenté.

Carnet

Saint Pétersbourg a fait ses adieux à Andreï Toloubeev, décédé le 7 avril dernier. Né le 30 mars 1945 à Leningrad, Andreï Toloubeev était acteur, comme l'avaient été avant lui son père, Iouri Toloubeev, et sa mère. Alors qu'il est encore étudiant en médecine, il participe à des spectacles de l'atelier théâtral universitaire. En 1975, après avoir suivi les cours de l'Institut du théâtre, il est invité par Gueorgui Tovstonogov à faire partie de la troupe du Grand théâtre d'art dramatique. Andreï Toloubeev a également tourné dans une cinquantaine de films et de séries télévisées.

Alexandre Micharine, acteur, dramaturge et scénariste, est décédé le 13 avril. Né le 6 avril 1939, il avait suivi une formation de comédien. Il est l'auteur d'une trentaine de pièces et de scénarii, dont celui du Miroir d'Andreï Tarkovski. Dans Solaris, c'est lui qui interprétait le personnage du président de la commission.

Fil d’actu
0
Pour participer aux discussions, identifiez-vous ou créez-vous un compte
loader
Chat
Заголовок открываемого материала