"L'une des missions du conseil d'affaires Russie-EAU est de contribuer à l'élimination des barrières administratives et bureaucratiques qui subsistent encore dans les relations entre les deux pays et à l'établissement de rapports transparents, simples et commodes pour les hommes d'affaires", a indiqué M. Okoulov lors d'un duplex entre Moscou et Abu Dhabi consacré à la visite du président russe Vladimir Poutine aux Emirats arabes unis, en septembre prochain.
Le directeur général d'Aeroflot a attiré l'attention sur les difficultés entravant la délivrance des visas entre la Russie et les EAU. "Ces difficultés sont à reprocher à la partie russe, car les modalités de délivrance des visas à ceux qui désirent se rendre dans les EAU sont suffisamment commodes, ce qui rend cette région très attrayante pour les Russes", a constaté M. Okoulov.
"L'obtention des visas russes pose des problèmes à nos collègues, les hommes d'affaires des EAU, que nous souhaiterions voir en Russie", a précisé le dirigeant de la compagnie aérienne russe.
D'après lui, afin de pouvoir développer fructueusement les liens entre les milieux d'affaires des deux pays, il faut régler au plus vite le problème des visas.
Un autre problème qui complique sérieusement la réalisation des projets d'affaires conjoints, en premier lieu des projets importants, réside dans le fait que l'accord tendant à éviter la double imposition entre la Russie et les EAU n'est toujours pas appliqué, a indiqué M. Okoulov.
Paraphé en 1995, cet accord n'a jamais été ratifié.
"Il est évident que pour pouvoir développer les affaires et réaliser des projets d'envergure, il est indispensable de simplifier la procédure de ratification de cet accord et de le mettre en application", a souligné M. Okoulov.
Et pourtant, estime-t-il, malgré les difficultés existantes, les relations économiques et commerciales entre les deux pays ont connu, ces derniers temps, un développement dynamique. Ainsi, ces quatre dernières années, le chiffre d'affaires des échanges russo-émiratis a été multiplié par 2,5. Pour le volume des échanges commerciaux avec la Russie, les Emirats arabes unis arrivent en première position parmi les pays membres du Conseil de coopération des États arabes du Golfe (CCG).
Selon M. Okoulov, la communauté russe dans les EAU compte actuellement près de 10.000 personnes. Plus de 400 entreprises mixtes ont été fondées entre les deux pays.
