Les artistes ont dû se plier aux exigences de la partie iranienne, qui réclame le respect des normes islamiques. Les restrictions concernent en premier lieu les vêtements: les femmes sont obligées de porter des habits couvrant le corps et les cheveux.
Les costumes ont donc été modifiés: les actrices porteront des chapeaux dissimulant les cheveux et des robes à manches longues. Les employées du théâtre porteront des foulards.
Les Moscovites présenteront aux Iraniens la pièce "Boris Akounine. La Mouette", un polar créé par le célèbre écrivain contemporain d'après la fameuse pièce d'Anton Tchékhov.
Des règles particulièrement strictes concernent la consommation d'alcool, c'est pourquoi au lieu du vin, servi sur la scène au début du spectacle, les acteurs devront boire du thé.
Le spectacle sera présenté les 15 et 16 janvier à Téhéran. Le 15 janvier, le directeur artistique du théâtre, Iossif Raikhelgaouz, donnera une master class de deux heures pour les participants au festival, consacré au système Stanislavski et son utilisation dans le théâtre contemporain.
