http://fr.rian.ru/RIA NovostiRIA Novostihttp://fr.rian.ru/ex_urss/20100210/186029211.htmlEx-URSSWed, 10 Feb 2010 12:41:00 +0300La Commission électorale centrale a dépouillé 100% des protocoles à l'élection présidentielle en Ukraine; M.Ianoukovitch recueille 48,95% des voix, Mme Timochenko 45,47%. http://fr.rian.ru/science/20100210/186029145.htmlSciencesWed, 10 Feb 2010 12:26:00 +0300La navette spatiale américaine Endeavour s'est arrimée mercredi tôt dans la matinée à la Station spatiale internationale (ISS), a fait savoir la NASA.http://fr.rian.ru/world/20100210/186029085.htmlMondeWed, 10 Feb 2010 12:14:00 +0300L'aviation israélienne a lancé mercredi matin plusieurs raids aériens visant l'aéroport international de Rafah (sud de la bande de Gaza) et ses alentours, rapporte le correspondant de l'agence sur place. http://fr.rian.ru/russia/20100210/186029037.htmlRussieWed, 10 Feb 2010 12:09:00 +0300Le président russe Dmitri Medvedev a qualifié d'objectifs prioritaires de la diplomatie russe la modernisation du pays et la lutte contre la falsification de l'histoire, a annoncé le service de presse du Kremlin. http://fr.rian.ru/infographie/20100210/186029065.htmlInfographiesWed, 10 Feb 2010 12:08:00 +0300La Russie est tombée dans le groupe B des matches éliminatoireshttp://fr.rian.ru/economic_news/20100210/186028931.htmlActu économiqueWed, 10 Feb 2010 11:53:00 +0300La Chine a devancé l'Allemagne pour devenir le premier exportateur mondial en 2009, a rapporté mercredi le journal chinois China Daily.http://fr.rian.ru/world/20100210/186028881.htmlMondeWed, 10 Feb 2010 11:49:00 +0300La superficie des cultures d'opium en Afghanistan restera inchangée en 2010, mais le volume total de la production pourrait néanmoins diminuer, lit-on dans un rapport préliminaire de l'Office des Nations unies contre la drogue et le crime (Onudc), publié mercredi.http://fr.rian.ru/world/20100210/186028730.htmlMondeWed, 10 Feb 2010 11:09:00 +0300Les échanges russo-chinois pourraient retrouver dès cette année leur niveau d'avant-crise, a estimé mercredi devant les journalistes l'ambassadeur russe en Chine, Sergueï Razov.http://fr.rian.ru/economic_news/20100210/186028703.htmlActu économiqueWed, 10 Feb 2010 11:03:00 +0300Sur fond d'amélioration générale de la situation sur les places mondiales, les bourses russes ont ouvert mercredi dans le vert: dix minutes après l'ouverture des cotations, l'indice Micex a gagné 0,56% à 1.345,61 points, l'indice RTS prenant à son tour 0,87% à 1.402,42 points.http://fr.rian.ru/world/20100210/186028608.htmlMondeWed, 10 Feb 2010 10:12:00 +0300120 personnes sont mortes dans les avalanches survenues sur le col de Salang, reliant les provinces nord de l'Afghanistan avec ses régions centrales.http://fr.rian.ru/world/20100210/186028486.htmlMondeWed, 10 Feb 2010 10:11:00 +0300Israël et la Palestine vont reprendre les négociations indirectes suspendues il y a plus d'un an, a déclaré mardi le ministre israélien des Affaires étrangères Avigdor Lieberman, en visite en Azerbaïdjan.http://fr.rian.ru/economic_news/20100210/186028383.htmlActu économiqueWed, 10 Feb 2010 10:03:00 +0300Les exportations chinoises ont retrouvé en janvier 2010 leur niveau d'avant la crise en atteignant 109,5 milliards de dollars, ce qui représente une hausse de 21% par rapport à janvier 2009, a annoncé mercredi la Direction des douanes chinoises.http://fr.rian.ru/world/20100210/186028290.htmlMondeWed, 10 Feb 2010 09:52:00 +0300Le premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a appelé mardi la communauté internationale à appliquer des sanctions "paralysantes" contre l'Iran afin de mettre fin à son programme nucléaire.http://fr.rian.ru/energetics/20100210/186028262.htmlÉnergie Wed, 10 Feb 2010 09:44:00 +0300Gazprom est prêt investir dans le Système de transport de gaz ukrainien à condition de recevoir des propositions dans ce sens, a annoncé mardi le PDG adjoint du holding, Alexandre Medvedev, cités par des médias internationaux.http://fr.rian.ru/sports/20100209/186027556.htmlSportsTue, 09 Feb 2010 22:00:00 +0300Les porteurs de la flamme olympique des Jeux d'hiver de Vancouver peuvent acheter le flambeau qui leur a été remis, a annoncé à RIA Novosti Andreï Kolesnikov, premier journaliste russe à participer au relais olympique au Canada où les Jeux olympiques débutent le 12 février.http://fr.rian.ru/world/20100209/186027534.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 21:56:00 +0300Le président vénézuélien Hugo Chavez a annulé sa participation au sommet de l'Union des nations d'Amérique du sud (UNASUR) consacré à l'aide à Haïti qui se déroule mardi à Quito.http://fr.rian.ru/world/20100209/186027270.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 21:33:00 +0300L'OTAN et l'armée afghane ont lancé lundi une opération militaire baptisée Mushtarak (Ensemble) contre les islamistes afghans dans la province méridionale de Helmand, a appris RIA Novosti d'une source au sein du ministère afghan de la Défense.http://fr.rian.ru/ex_urss/20100209/186027244.htmlEx-URSSTue, 09 Feb 2010 21:31:00 +0300Le décompte des 99,99 % des bulletins à l'issue du second tour du scrutin de la présidentielle en Ukraine n'a pratiquement rien changé à la répartition des suffrages exprimés, selon la Commission électorale centrale (CEC) d'Ukraine.http://fr.rian.ru/world/20100209/186027190.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 21:28:00 +0300Le refus de Moscou d'honorer ses engagements relatifs à la livraison de missiles antiaériens S-300 à l'Iran risque de provoquer une réaction négative de la société iranienne, a annoncé mardi l'agence d'information iranienne ISNA, citant le porte-parole de la diplomatie iranienne Ramin Mehmanparast.http://fr.rian.ru/ex_urss/20100209/186027160.htmlEx-URSSTue, 09 Feb 2010 21:20:00 +0300Le leader du Parti des régions, Viktor Ianoukovitch, qui a remporté, selon les résultats provisoires, la présidentielle en Ukraine a appelé la première ministre Ioulia Timochenko à reconnaître sa défaite pour ne pas de l'égérie de la "révolution orange" en devenir le bourreau.http://fr.rian.ru/ex_urss/20100209/186026988.htmlEx-URSSTue, 09 Feb 2010 20:26:00 +0300La première ministre et candidate à la présidence ukrainienne Ioulia Timochenko a annulé son message télévisé à la nation prévu mardi.http://fr.rian.ru/world/20100209/186026922.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 20:21:00 +0300Lors du Sommet d'action en faveur de la mer Baltique, qui s'ouvre mercredi à Helsinki, le premier ministre russe Vladimir Poutine présentera la situation écologique dans cette région, y compris en rapport avec la construction du gazoduc Nord Stream, a annoncé le service de presse de l'exécutif russe.http://fr.rian.ru/sports/20100209/186026852.htmlSportsTue, 09 Feb 2010 20:03:00 +0300L'entourage de Vitaly Petrov, premier pilote russe de Formule 1 récemment recruté par Renault F1 Team, a démenti mardi les rumeurs sur son prochain départ de l'écurie française, diffusés par les médias.http://fr.rian.ru/world/20100209/186026503.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 19:27:00 +0300Une centaine de manifestants ont tenté de prendre d'assaut l'ambassade d'Italie à Téhéran, a annoncé le chef de la diplomatie italienne Franco Frattini lors d'une audition parlementaire sur le problème iranien.http://fr.rian.ru/world/20100209/186026444.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 19:23:00 +0300140 projets visant à sauver la Baltique ont été proposés au Sommet d'action en faveur de la mer Baltique qui s'ouvre le 10 février en Finlande, réunissant des chefs d'Etat et de gouvernement, des scientifiques, des militants d'ONG et des représentants des milieux d'affaires, a annoncé le service de presse du gouvernement finlandais.http://fr.rian.ru/world/20100209/186026332.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 19:03:00 +0300Le premier ministre russe Vladimir Poutine rencontrera le président lituanien, les premiers ministres danois et norvégien dans le cadre de sa visite de travail en Finlande qui débute mercredi, a annoncé le service de presse du gouvernement russe.http://fr.rian.ru/trend/Chasseur/DéfenseTue, 09 Feb 2010 18:29:00 +0300http://fr.rian.ru/defense/20100209/186025280.htmlDéfenseTue, 09 Feb 2010 18:29:00 +0300Les chasseurs russes de cinquième génération, les T-50, doteront l'armée en 2015, a annoncé mardi à Vladimir (est de Moscou) le commandant en chef des forces aériennes, Alexandre Zeline.http://fr.rian.ru/ex_urss/20100209/186024922.htmlEx-URSSTue, 09 Feb 2010 18:28:00 +0300Des mesures de sécurité renforcées ont été prises à l'hôtel Intercontinental de Kiev abritant l'état-major de Viktor Ianoukovitch en prévision d'une conférence de presse du leader du Parti des régions.http://fr.rian.ru/science/20100209/186023739.htmlSciencesTue, 09 Feb 2010 18:10:00 +0300Le premier tir d'in vaisseau habité russe de 2010 sera effectué le 2 avril prochain, un Soyouz TMA-18 partira vers la Station spatiale internationale (ISS), a annoncé le centre spatial Ioujny au cosmodrome de Baïkonour, au Kazakhstan.http://fr.rian.ru/the_Russian_papers/20100209/186023688.htmlRevue de la presse russeTue, 09 Feb 2010 18:07:00 +0300Ukraine: Viktor Ianoukovitch ne sera pas un président pro-russe / Moscou et Colombo se sont entendus sur la prospection géologique et des fournitures d’armes / Russie : la réduction du prix du contrat sur la construction d'une centrale nucléaire en Chine / Le prix d’une cathédralehttp://fr.rian.ru/russia/20100209/186023704.htmlRussieTue, 09 Feb 2010 18:07:00 +0300En 2009, les retraites russes ont augmenté de 10,8% par rapport à 2008.http://fr.rian.ru/world/20100209/186023605.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 17:58:00 +0300La décision de Téhéran de lancer son propre enrichissement d'uranium à 20% ne fait qu'aggraver les doutes sur la sincérité de ses intentions de dissiper les préoccupations de la communauté internationale face au programme nucléaire iranien.http://fr.rian.ru/trend/nucleaire_iranien/MondeTue, 09 Feb 2010 17:58:00 +0300http://fr.rian.ru/society/20100209/186023449.htmlSociétéTue, 09 Feb 2010 17:35:00 +0300Le taux d'expatriés russes rentrant au pays est beaucoup moins important que prévu, a annoncé mardi lors d'une table ronde organisée par RIA Novosti le directeur adjoint du Département de l'information et de la presse du ministère des Affaires étrangères Alexeï Sazonov.http://fr.rian.ru/photolents/20100209/186020593.htmlDiaporamasTue, 09 Feb 2010 17:17:00 +0300La première dame de Russie Svetlana Medvedeva a participé le 8 février aux célébrations organisées à l'occasion du début de la semaine de Maslentisa (Mardi Gras russe) qui précède le Carême, huit semaines avant Pâques.http://fr.rian.ru/society/20100209/186022696.htmlSociétéTue, 09 Feb 2010 17:17:00 +0300Le président tchétchène Ramzan Kadyrov a renoncé aux actions en justice intentées par son avocat contre les défenseurs russes des droits de l'homme Oleg Orlov et Lioudmila Alexeeva, ainsi que contre un quotidien d'opposition édité à Moscou, a annoncé mardi son porte-parole Alvi Karimov.http://fr.rian.ru/discussion/20100209/186022660.htmlDébatsTue, 09 Feb 2010 17:11:00 +0300La décision de déployer le système de bouclier anti-missile (ABM) américain en Roumanie est revenue ces dernières semaines sur le devant de l’actualité. Dans quelle mesure la démarche entreprise dans le cadre de la nouvelle stratégie de déploiement du système ABM américain, annoncée par l'administration de Barack Obama, peut-elle toucher les intérêts de la Russie ?http://fr.rian.ru/trend/abm/DéfenseTue, 09 Feb 2010 17:11:00 +0300http://fr.rian.ru/world/20100209/186022441.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 16:56:00 +0300Le Soudan a "tourné la page" du conflit avec le Tchad et est prêt à normaliser complètement ses relations avec son voisin, a déclaré le président soudanais Omar el-Béchir.http://fr.rian.ru/fr_press/20100209/186022589.htmlLa Russie vue par la presse francophoneTue, 09 Feb 2010 16:48:00 +0300Mechâal à Moscou, Israël proteste auprès de la Russie/ Nucléaire iranien: la Russie durcit le ton/ Le quart des détaillants russes vendent des produits piratés, selon Microsoft/ Le président Sarkissian consulte les Russes et les Américains/ Une cathédrale orthodoxe russe pourrait être construite à Paris http://fr.rian.ru/business/20100209/186022111.htmlÉconomieTue, 09 Feb 2010 16:36:00 +0300Les autorités russes doivent stimuler les investissements à long terme et ne pas encourager l'afflux de capital spéculatif.http://fr.rian.ru/video/20100209/186022131.htmlVidéosTue, 09 Feb 2010 16:35:00 +0300Quelque centaines de Moscovites ont célébré le début de Mardi Gras (Maslenitsa) sur la Place Rouge au coeur de Moscou. Dans la cité érigée à l'occasion de la fête, les invités se réchauffaient avec des blinis (crêpes), de la medovoukha (boisson alcoolisée à base de miel) et en dansant sur des airs folkloriques russes.http://fr.rian.ru/sports/20100209/186022043.htmlSportsTue, 09 Feb 2010 16:32:00 +0300Les propos du président du CIO Jacques Rogge, qui a fait part de sa préoccupation vis-à-vis du "dopage russe", exercent une pression psychologique sur l'équipe olympique russe, a estimé le ministre russe des Sports Vitali Moutko.http://fr.rian.ru/world/20100209/186021880.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 16:19:00 +0300Le premier ministre russe Vladimir Poutine a évoqué par téléphone avec son homologue indien Manmohan Singh sa visite en Inde en mars et la future réunion de la Commission intergouvernementale sur la coopération commerciale et économique, a révélé le porte-parole du gouvernement russe Dmitri Peskov.http://fr.rian.ru/economic_news/20100209/186021863.htmlActu économiqueTue, 09 Feb 2010 16:17:00 +0300Le russe Sollers et le constructeur automobile Fiat créeront prochainement une coentreprise d'assemblage de voitures de la marque italienne à Naberejnyé-Tchelny (Tatarstan), a rapporté mardi le quotidien d'affaires russe Vedomosti.http://fr.rian.ru/ex_urss/20100209/186021769.htmlEx-URSSTue, 09 Feb 2010 16:15:00 +0300Le Parti des régions (opposition), dont le leader Viktor Ianoukovitch est en train de remporter la victoire sur sa rivale à la présidentielle, la première ministre Ioulia Timochenko, n'exclut pas la possibilité de former une coalition parlementaire la semaine prochaine, a déclaré mardi aux journalistes le député du Parti des régions à la Rada (parlement) Vassili Gritsak.http://fr.rian.ru/ex_urss/20100209/186021660.htmlEx-URSSTue, 09 Feb 2010 16:06:00 +0300Le président russe Dmitri Medvedev a félicité mardi, au téléphone, le candidat à la présidentielle d'Ukraine Viktor Ianoukovitch de son succès électoral, a annoncé le service de presse du Kremlin.http://fr.rian.ru/ex_urss/20100209/186021634.htmlEx-URSSTue, 09 Feb 2010 16:00:00 +0300Le bloc de Ioulia Timochenko pourrait reconnaitre la défaite de sa candidate à l'élection présidentielle ukrainienne, mais conteste la victoire de l'opposant Viktor Ianoukovitch. http://fr.rian.ru/sports/20100209/186021419.htmlSportsTue, 09 Feb 2010 15:43:00 +0300La sélection russe est prête à remporter de nouveau les Paralympiques, en obtenant un maximum de médailles, et ce malgré une concurrence sérieuse de la part des hôtes de la compétition et des Européens.http://fr.rian.ru/world/20100209/186021325.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 15:35:00 +0300Lors d'une visite à Cuba du 11 au 13 février, le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavov examinera avec son homologue cubain Bruno Rodriguez l'état actuel des "rapports stratégiques" entre Moscou et La Havane, a annoncé mardi le porte-parole de la diplomatie russe Andreï Nesterenko.http://fr.rian.ru/photolents/20100209/186020904.htmlDiaporamasTue, 09 Feb 2010 15:25:00 +03002e festival Maslenitsa consacré à la culture et à la cuisine traditionnelle russes, inauguré à Londres le 7 févrierhttp://fr.rian.ru/discussion/20100209/186021339.htmlDébatsTue, 09 Feb 2010 15:22:00 +0300À chacun son «Munich»: chacun des participants à la 46ème Conférence Internationale de Munich sur la Sécurité aura son interprétation de ce qui s’est passé le week-end dernier.http://fr.rian.ru/economic_news/20100209/186021140.htmlActu économiqueTue, 09 Feb 2010 15:18:00 +0300Le marché russe présente un grand intérêt pour les producteurs mexicains, même s'il est encore peu connu dans ce pays d'Amérique latine, a annoncé à RIA Novosti le ministre mexicain de l'Agriculture Francisco Mayorga Castañeda.http://fr.rian.ru/world/20100209/186021126.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 15:17:00 +0300Le chef de la diplomatie turque Ahmet Davutoglu a annoncé son intention de se rendre à Téhéran pour essayer d'éviter une nouvelle crise dans les relations entre l'Iran et la communauté internationale vu le lancement par la partie iranienne de l'enrichissement d'uranium à 20%.http://fr.rian.ru/world/20100209/186020088.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 14:07:00 +0300L'Agence internationale de l'énergie atomique a confirmé la présence de ses inspecteurs dans l'usine iranienne de Natanz où Téhéran a lancé mardi l'enrichissement d'uranium à 20%.http://fr.rian.ru/world/20100209/186020014.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 14:04:00 +0300Le président russe Dmitri Medvedev et le chef du "groupe des sages" de l'Union européenne Felipe Gonzalez discutent mardi à Moscou du développement des relations bilatérales Russie-UE, rapporte le correspondant de RIA Novosti sur place. http://fr.rian.ru/ex_urss/20100209/186020141.htmlEx-URSSTue, 09 Feb 2010 14:02:00 +0300La candidate à l'élection présidentielle ukrainienne Ioulia Timochenko n'est pas en mesure de contester les résultats du scrutin du 7 février, remporté par son rival l'opposant Viktor Ianoukovitch.http://fr.rian.ru/world/20100209/186019988.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 14:02:00 +0300Le chef de l'Organisation iranienne de l'énergie atomique (OIEA) Ali Akbar Salehi a confirmé mardi que Téhéran avait commencé la production d'uranium enrichi à 20%, ont annoncé les médias européens.http://fr.rian.ru/ex_urss/20100209/186019930.htmlEx-URSSTue, 09 Feb 2010 13:49:00 +0300L'Ukraine doit se voir accorder une perspective de l'adhésion à l'Union européenne, a déclaré mardi le chef de la délégation des observateurs de l'UE à l'élection présidentielle ukrainienne Pawel Kowal (Pologne).http://fr.rian.ru/russia/20100209/186019736.htmlRussieTue, 09 Feb 2010 13:32:00 +0300L'Alliance atlantique continue de présenter une menace "assez sérieuse" pour la Russie en raison notamment de son élargissement, a déclaré mardi le secrétaire du Conseil de sécurité russe Nikolaï Patrouchev. http://fr.rian.ru/trend/doctrine_russe/DéfenseTue, 09 Feb 2010 13:07:00 +0300http://fr.rian.ru/world/20100209/186019533.htmlMondeTue, 09 Feb 2010 13:07:00 +0300La Russie compte poursuivre son dialogue avec l'Otan sur sa nouvelle doctrine militaire, qui a suscité une réaction négative de l'Alliance, a déclaré mardi le porte-parole de la diplomatie russe Andreï Nesterenko.