MOSCOU, 17 décembre - RIA Novosti. Les projets de conduites de transports sous la mer Noire seront au centre des négociations du président russe Vladimir Poutine et du premier ministre grec Konstantinos Karamanlis mardi, a annoncé lundi une source interne à la présidence russe.

Les parties débattront de la réalisation des plus importants projets énergétiques, dont l'oléoduc Bourgas-Alexandroupolis et le gazoduc South Stream, a expliqué la source.

"La réalisation de ces projets, compte tenu des intérêts des pays producteurs, transitaires et consommateurs, est appelée à assurer une plus grande sécurité énergétique non seulement en Europe mais aussi sur une plus vaste échelle, et à contribuer au renforcement des rapports de coopération et de compréhension mutuelle entre la Russie et l'Union européenne", a-t-elle noté.

La Russie couvre les besoins grecs en pétrole à 40% et en gaz à 80%.

Les deux hommes passeront également en revue plusieurs problèmes internationaux, dont celui du Kosovo, le règlement chypriote, les rapports Russie-UE et Russie-OTAN et échangeront des avis sur tous l'éventail des rapports russo-grecs, selon la source.

La Grèce est un important partenaire commercial de la Russie dans la région. Ces derniers temps, les échanges bilatéraux ont crû régulièrement de 40% par an en moyenne. Au cours des trois premiers trimestres de 2007, le montant des échanges mutuels a franchi le seuil de 1,7 milliard de dollars (les exportations russes se sont établies à près de 1,5 milliards de dollars, les importations en provenance de Grèce à 218,7 millions de dollars). La Russie exporte vers la Grèce des matières minérales (82%), des métaux et leurs dérivés (13%), des denrées alimentaires et des matières premières agricoles (4,1%). A la Grèce, la Russie achète des cuirs et des articles de pelleterie (32%), des produits chimiques (20%), des denrées alimentaires et des matières premières agricoles (19%).

Les deux hommes évoqueront la coopération culturelle et humanitaire, notamment, la formation en Grèce de spécialistes maîtrisant le russe et connaissant la culture russe, d'enseignants de russe deuxième langue étrangère dans les écoles et le renforcement des liens entre les sociétés civiles.

La visite officielle de trois jours de M. Karamanlis en Russie débutera mardi. Ses négociations avec Vladimir Poutine seront la cinquième rencontre russo-grecque au sommet de ces deux dernières années.