Le tribunal a reporté l'entrée en vigueur de la décision du tribunal cantonal de Zurich sur la libération anticipée de Kaloev qui purge sa peine en Suisse.
En octobre 2005, Kaloev a été reconnu coupable d'homicide volontaire et condamné à une peine de huit ans de prison ferme pour le meurtre du contrôleur aérien qui était de service le soir de la collision entre deux avions au-dessus d'Überlingen, dans le sud de l'Allemagne. Le 18 juin 2007, le tribunal de Zurich a réduit la peine de Kaloev à cinq ans et trois mois de prison.
Le 1er juillet 2002, à 23h35, au-dessus d'Überlingen (Allemagne), près du lac de Constance, un Tupolev-154 de la compagnie aérienne Bashkirian Airlines est entré en collision avec un Boeing-757 de DHL Express faisant 71 morts dont toute la famille de Vitali Kaloev.
