"Il faut espérer que la résolution sera adoptée avant les fêtes de Noël", a-t-il indiqué aux journalistes au terme des consultations menées à huis clos.
Le représentant permanent de la Russie à l'ONU, Vitali Tchourkine, a soutenu lundi que le nouveau document de l'UE-3 était imprégné de la philosophie de la Russie qui estime que la résolution ne doit pas être répressive.
Les auteurs du nouveau texte ont expliqué aux journalistes qu'ils ne se proposaient pas de "punir l'Iran", mais laissaient la porte ouverte pour entamer un processus de négociation. Même en ce qui concerne la terminologie, le document rappelle les commentaires de la Russie sur la conception de la résolution.
"La résolution ne ferme pas la porte aux négociations. Nous ne cherchons pas à punir Téhéran, mais à l'inciter à des actions susceptibles de rétablir la confiance internationale en l'Iran", a affirmé à son tour le représentant allemand à l'ONU, Thomas Matussek.
Soumis au Conseil de sécurité par l'Allemagne, la France et la Grande-Bretagne, le projet de résolution a accumulé les remarques faites par les représentants de haut niveau des cinq membres permanents et par les autres membres du Conseil de sécurité au cours de plusieurs semaines de discussions, ont fait remarquer les ambassadeurs.
Les diplomates de l'UE-3 ont annoncé que le nouveau texte de résolution ne prévoyait de sanctions économiques que sur la livraison de nouveaux équipements et technologies liés à l'enrichissement de l'uranium, au retraitement du combustible usé et à l'élaboration de matériel de guerre.
"Le nouveau projet de résolution a pour but de faire revenir l'Iran aux négociations sur le régime de non-prolifération. Les sanctions qu'il propose seront levées dès que l'Iran aura renoncé au retraitement du combustible nucléaire et à l'enrichissement de l'uranium qui suscite une réaction si douloureuse de la communauté internationale", a affirmé l'ambassadeur britannique à l'ONU, Emyr Jones-Parry.
