Tbilissi explique la nécessité d'une déclaration officielle par le fait que certains médias russes ont publié récemment des informations imprécises sur la position géorgienne, indiquant notamment que la Géorgie exigeait la fermeture de ces deux postes.
Le gouvernement géorgien n'exhorte la Russie, dans le cadre de l'adhésion de cette dernière à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), qu'à légaliser et assurer un fonctionnement régulier de deux postes de douane "illégaux" sur la frontière russo-géorgienne: Gantiadi-Adler et Roki-Nijni Zaramag.
Les négociations sur l'adhésion de la Russie à l'OMC qui ont eu lieu le 31 mai dernier à Tbilissi n'ont pas donné de résultat car Moscou n'a pas eu la volonté ou l'intérêt de régler la seule question soulevée par la Géorgie, selon le ministère géorgien.
Le chef du groupe de travail du ministère russe du Développement économique et du Commerce, Maxime Medvedkov, avait déclaré à l'issue des négociations à Tbilissi que la légalité des postes de douane ne faisait pas partie des questions ayant trait à l'adhésion de la Russie à l'OMC. Moscou et Tbilissi s'étaient entendus pour reprendre le dialogue deux mois plus tard, selon lui.