C'est en ces termes que le fonctionnaire a commenté les déclarations du président géorgien Mikhaïl Saakachvili selon lesquelles "tous les biens illicitement acquis en Abkhazie seront confisqués et restitués à leurs propriétaires légitimes".
"Ces jours-ci un grand tapage a eu lieu autour des biens appropriés suite à une purge ethnique des plus amorales: j'ai en vue l'expulsion de près de 500.000 personnes d'Abkhazie, dont près de 300.000 Géorgiens d'origine, des dizaines de milliers de Juifs, de Grecs, d'Ukrainiens, de Russes et un grand nombre d'Abkhazes", a déclaré récemment le président géorgien.
"Selon M. Saakachvili, le nombre de réfugiés connaît une croissance bizarre et leur nombre a déjà atteint 500.000 personnes", a noté le responsable gouvernemental abkhaz, commentant les propos du président géorgien.
D'après le recensement de 1989, l'Abkhazie avait une population de 550.000 habitants, a-t-il rappelé.
"A ce jour, la république a pratiquement la moitié de sa population d'avant-guerre et en plus une partie des réfugiés (géorgiens) ont regagné le district de Gali. Alors d'où viennent ces chiffres?" s'est interrogé le responsable.
S'agissant du thème des réfugiés soulevé par M. Saakachvili, il a indiqué le président géorgien "biaise en parlant de réfugiés russes, juifs et arméniens".
"Car toutes ces personnes avaient été littéralement expulsées (d'Abkhazie) par les troupes d'occupation géorgiennes en 1992", a noté le fonctionnaire.
"'Il suffit de se rappeler l'année 1992, lorsque des navires et des avions évacuaient d'Abkhazie Grecs, Estoniens et Juifs. Saakachvili a oublié que des Russes ont été contraints de renoncer à leur enregistrement, ce qui a permis de les expulser de Soukhoumi. Les gens ne sont pas près de l'oublier", a-t-il noté.
S'agissant des questions de propriété soulevées par M. Saakachvili, le fonctionnaire a dit : "L'Abkhazie est un Etat indépendant et, cela va de soi, elle est en droit de régler ces questions comme bon lui semble".
"L'Etat attire de nouveaux investissements pour construire et améliorer le bien-être du peuple, contrairement à la volonté de M. Saakachvili", a ajouté la source interne au gouvernement abkhaz.
Le début du conflit abkhazo-géorgien date du 14 août 1992 où la Géorgie a introduit ses troupes en Abkhazie, laquelle leur a opposé une résistance armée. Le conflit à la suite duquel la Géorgie a perdu le contrôle de l'Abkhazie (la république faisait partie de la Géorgie soviétique depuis 1931) s'est achevé le 30 août 1993. Depuis l'Abkhazie tente d'obtenir la reconnaissance de son indépendance au niveau international.
