"Nous espérons toujours que la liste sera produite d'ici la fin de l'année, mais on doit sans doute être plus souple (quant aux délais)", a déclaré jeudi à Séoul le chef de la diplomatie sud-coréenne.
Selon Song Min-soon, "les négociations se trouvent à présent dans une phase déterminante, alors que le processus de désactivation des sites nucléaires progresse".
Le négociateur américain chargé du nucléaire nord-coréen Christopher Hill a déclaré mercredi dernier à l'issue de sa visite à Pyongyang et sur les sites nucléaires de Yongbyon, à cent kilomètres au nord de la capitale nord-coréenne, que la Corée du Nord n'était toujours pas parvenue à un arrangement avec les Etats-Unis sur les installations à inspecter. A présent, M. Hill se trouve à Pékin où il rencontre des responsables chinois.
La désactivation des installations nucléaires du site de Yongbyon est un facteur clé des négociations avec la Corée du Nord à qui une aide économique et certaines concessions politiques ont été promises en échange de sa dénucléarisation.
En septembre dernier, une délégation d'atomistes américains, russes et chinois s'est rendue à Yongbyon. C'est alors que des recommandations avaient été élaborées pour la réunion des participants au prochain tour des négociations à six, à l'issue de laquelle Pyongyang a promis de désactiver son principal réacteur nucléaire (Yongbyon) avant la fin de l'année.
(Les négociations à six sur le problème nucléaire dans la péninsule Coréenne associent la Chine, les deux Corées, les Etats-Unis, la Russie et le Japon - ndlr.)
Selon des sources américaines, les Etats-Unis s'attendent aussi à ce que la Corée du Nord reconnaisse avoir produit une cinquantaine de kilogrammes de plutonium et fournisse des explications concrètes concernant son programme d'enrichissement d'uranium à des fins militaires.
Lundi dernier, l'agence officielle nord-coréenne KCNA a publié un communiqué selon lequel la Corée du Nord appliquait à la lettre toutes les ententes enregistrées dans le cadre des négociations à six sur le problème nucléaire dans la péninsule Coréenne. Le document rappelait aussi la nécessité de "l'accomplissement le plus rapide possible des engagements, pris par d'autres négociateurs à titre de compensation économique et politique pour la désactivation du site nucléaire".
Les compensations évoquées par l'agence KCNA comprennent, entre autres, la radiation de la Corée du Nord de la liste noire des pays terroristes, dressée par les Etats-Unis, et des livraisons de mazout à ce pays.
