"Je suis profondément inquiet des mesures prises par la Russie pour établir des liens juridiques avec les régions géorgiennes d'Abkhazie et d'Ossétie du Sud", a-t-il affirmé dans un communiqué dont RIA Novosti a obtenu copie.
Lors du dernier sommet de l'OTAN début avril à Bucarest, les Alliés "ont réitéré leur appui à l'intégrité territoriale, l'indépendance et la souveraineté de la Géorgie", a-t-il rappelé.
"J'appelle la Fédération de Russie à revenir sur ces mesures, et les autorités géorgiennes à faire preuve de retenue", a indiqué M. de Hoop Scheffer.
Mercredi, le président russe Vladimir Poutine a chargé son gouvernement d'élaborer une série de mesures visant à apporter une aide ponctuelle à la population des républiques autoproclamées d'Abkhazie et d'Ossétie du Sud, qui revendiquent leur indépendance par rapport à Tbilissi. Le gouvernement a reçu l'ordre de coopérer avec les autorités de fait des régions séparatistes.
Le ministre géorgien des Affaires étrangères, David Bakradze, a qualifié cette décision russe de "tentative de légaliser l'annexion" de régions géorgiennes.