"Nous avons affrété 12 autobus aujourd'hui. Environ 800 personnes ont quitté Tskhinvali", a déclaré à RIA Novosti le vice-premier ministre ossète et responsable de l'évacuation, Boris Tchotchiev.
Les autorités de la république ont annoncé que les troupes géorgiennes avaient pilonné cette nuit des postes des forces de l'ordre et des maisons de civils à Tskhinvali.
Suite aux bombardements, les autorités sud-ossètes ont décidé l'évacuation des femmes et des enfants de la capitale. Depuis le 2 août, les enfants sont acheminés vers des camps sportifs situés en Ossétie du Nord.
Commentant la proposition de la partie géorgienne d'organiser des pourparlers directs entre Tskhinvali et Tbilissi, M.Tchotchiev a déclaré que "les négociations étaient uniquement possibles selon le format à quatre (avec les parties russe et nord-ossète, ndlr). En outre, les pourparlers resteront caducs tant que la Géorgie n'aura pas retiré ses troupes".
