"Un réacteur nucléaire destiné à exploiter l'énergie atomique à des fins civiles sera prochainement construit dans le Zulia. Il portera le nom de Humberto Fernández Morán, chercheur vénézuélien du siècle dernier", a indiqué M. Chavez, cité par un communiqué du ministère vénézuélien des Télécommunications et de l'Information, lors d'un meeting de ses partisans à Maracaibo (nord-ouest).
Le président vénézuélien avait antérieurement déclaré que le Venezuela était intéressé à développer l'énergie nucléaire "à des fins médicales et pour générer de l'électricité" et qu'il comptait sur le soutien russe. "Le Brésil possède plusieurs réacteurs nucléaires, l'Argentine aussi. Nous allons également avoir notre propre réacteur", a-t-il promis.
Fin septembre, recevant M. Chavez dans sa résidence de campagne de Novo-Ogarevo, au nord-ouest de Moscou, le premier ministre russe Vladimir Poutine avait promis d'étudier la possibilité de coopération avec le Venezuela dans le domaine nucléaire.