"Il n'y a pas eu de tirs dans la zone du conflit", a indiqué un représentant de la police géorgienne. Par contre, il a annoncé que le village géorgien Nikozi avait fait l'objet d'"un tir du côté des Sud-Ossètes le 29 juillet".
La déclaration de Tskhinval a également été démentie par le porte-parole de l'Intérieur géorgien, Chota Outiachvili.
Samedi, le ministère sud-ossète de la Défense a annoncé dans une déclaration qu'un poste d'observation de l'armée sud-ossète avait été soumis le 1er août au matin à un tir au lance-roquettes depuis le territoire géorgien. Le ministère russe de la Défense a annoncé de son côté qu'entre le 29 juillet et le 1er août la capitale sud-ossète Tskhinval et plusieurs localités avaient été soumises à plusieurs tirs au lance-roquettes depuis le territoire géorgien.
Dans la nuit du 7 au 8 août 2008, les troupes géorgiennes ont attaqué l'Ossétie du Sud en détruisant une partie de sa capitale Tskhinval. La Russie, défendant les Sud-Ossètes dont beaucoup sont citoyens russes, a introduit ses troupes dans la république et après cinq jours d'opérations a délogé les unités géorgiennes hors de la région. Selon les autorités sud-ossètes, l'agression géorgienne d'août 2008 a fait plus de 1.500 morts parmi les civils. Le Parquet général russe a officiellement confirmé la mort de 162 civils et de 48 militaires russes dont dix soldats du contingent de paix.
