Un séisme de magnitude 6,3 a frappé samedi matin l'île japonaise d'Awaji, faisant au moins 22 victimes, a rapporté l'agence Kyodo se référant à la police et aux sauveteurs.
Le tremblement de terre s'est produit à 05h33 locales (la veille, à 20h33 UTC) sur l'île d'Awaji, en mer de Seto, près de Kobe. Son foyer se trouvait à 10 kilomètres de profondeur. Des secousses telluriques ont été ressenties à Kobe, Kyoto et Osaka.
Le secrétaire général du gouvernement japonais Yoshihide Suga a déclaré que le séisme n'avait pas porté de préjudice majeur aux centrales nucléaires du pays.
Le trafic ferroviaire et le fonctionnement des aéroports de Kansai, d'Itami et de Kobe ont déjà repris.
Des répliques de magnitude 5 seront enregistrées dans cette région pendant une semaine, d'après l'agence météorologique du Japon.
Il y a 18 ans, le 17 janvier 1995, un séisme meurtrier de magnitude 7,3 se produisait à Kobe, faisant 6.430 morts et détruisant plus de 200.000 maisons. Ce tremblement de terre a porté un préjudice de 102,5 milliards de dollars.
Le 11 mars 2011, un séisme de magnitude 9 dont l'épicentre se trouvait au large des côtes nord-est de Honshu, a provoqué un tsunami géant, faisant près de 19.000 morts et entraînant un accident nucléaire grave à la centrale de Fukushima.
